I think the term 'boy' is always acceptable when he's your 'boy', unless he's more than 5 years older than you. Same thing applies to girl, I think, though I guess for some that would be patronising.